کتاب توضیح المطالب ترجمه و شرحی است بر کتاب خلاصه الحساب تالیف عالم و دانشمند بزرگ اسلامی شیخ محمدبهاء الدین عاملی(شیخ بهائی)، شارح و مترجم این کتاب میرزاابوطالب بن میرزا بیک فندرسکی نوه دختری میرفندرسکی بزرگ است که از مولفین و ادبا پرکار عصر صفوی است خلاصه الحساب از عمیق ترین و فشرده ترین کتاب های ریاضی است که شامل یک دوره ریاضیات در سطح متوسط است و حدود 300 سال به عنوان کتاب آموزشی در حوزه های علمیه تدریس می شد.
برخلاصه الحساب شرح های مختلفی نوشته شده است از جمله ملاحسین نیشابوری، فاضل خلخالی، محمدجعفر استرآبادی، فاضل جواد شاگرد بهائی، محمدحسین یزدی و... کسانی هستند که بر این کتاب شرح نوشته اند این اثر شیخ بهائی به زبانهای آلمانی و فرانسه نیز ترجمه شده است.
شرح میرزا ابوطالب فندرسکی از جمله تراجمه و مشروحی است که بر این کتاب نوشته شده است.
شارح در هر موضوع ابتدا مطالب شیخ بهائی را با عنوان مطلب ترجمه نموده و سپس توضیحات خود را بیان می دارد، فندرسکی این کتاب را به نام شاه سلیمان صفوی تالیف نموده است. کتاب موجود در گنجینه نسخ میرداماد در ابعاد 18* 24.5 سانتی متر دارای 408 صفحه است و به خط نسخ و دو رنگ تحریر شده است. تاریخ کتابت به سال 1222هجری قمری بر می گردد.
و همچنین این کتاب از جمله کتب اهدایی مرحوم سید محمد رئیسی گرگانی می باشد.